最近將CH圖貼在大陸的百度裡，得到的回應有......
1、 好美腻，受不鸟啦~~~楼楼你真好~(美膩?受不鳥?他們也會用似音字啊)
2、给绅士们撸一下么？～(擼一下是什麼?...問朋友的結果是...打X槍...
)
3、突然觉得内心好复杂，不知道说啥了，， (其實解讀你們意思也好複雜)
4、好美好好美腻好销魂哦！！！ (看來美麗=美膩，無誤)
5、是你画的，卤煮你是个淫才！ (呃..."淫才"...這算讚美吧...
)
6、卤煮大才，顶你 (怎麼卤煮感覺像"爐主")
7、楼主彩铅技术好棒，我就是不会用彩铅求教学～ (要我線上教學??)
8、哈哈 楼上给力 ("給力"還是我上網查才知道什麼意思)
9、熊抱大触！ ("大觸"??)
10、又见一位大神，还好我有年龄优势，总有一年我也会超上来的。 (我還沒做仙呢~)
大陸的流行用詞很字簡單，背後的意思很廣~~我的感覺~~~
全站熱搜
留言列表
